HeartDhamma

SN 55.5 Aids for Entering the Stream

Dutiyasāriputta Sutta

 

At that time, the venerable Sāriputta went to the Awakened One,

Paid loving respects, sat down next to him.

The Awakened One asked this:

 

1. Aids for Stream Entry

 

I hear some say:

“Aids for stream entry, aids for stream entry”[i]

What are these aids for stream entry?

 

“Bhante,

(1) Association with truly realized people is an aid for stream entry;

(2) Hearing the true Dhamma is an aid for stream entry;

(3) Wise reflection is an aid for stream entry;

(4) Practice in accordance with the Dhamma is an aid for stream entry.[ii]

 

“Well said, Sāriputta, well said”

Those surely are aids to entering the stream.

 

2. The Stream

 

I hear some say:

“The stream, the stream”[iii]

What is this stream, Sāriputta?

 

Bhante, the stream is the eight-spoked path of the awakened ones, that means:

Wise understanding, wise intention, wise speech, wise action, wise livelihood, wise practice, wise presence of mind and wise meditation.

 

“Well said, Sāriputta, well said”

That surely is the stream.

 

3. A Stream-Enterer

 

I hear some say:

“A stream-enterer, a stream-enterer.”[iv]

What is a stream-enterer?

 

Bhante, a stream-enterer is one who walks along the eightfold path,[v]

whichever venerable one of such a name, from such a family.

 

“Well said, Sāriputta, well said”

That surely is a stream-enterer.

 

 

[i] “‘sotāpattiyaṅgaṁ, sotāpattiyaṅgan’ti hidaṁ, sāriputta, vuccati.

[ii] “Sappurisasaṁsevo, saddhammassavanaṁ, yonisomanasikāro, dhammānudhammappaṭipatti

[iii] ‘Soto, soto’ti hidaṁ, sāriputta, vuccati. 

[iv] ‘Sotāpanno, sotāpanno’ti hidaṁ, sāriputta, vuccati. 

[v] “Yo hi, bhante, iminā ariyena aṭṭhaṅgikena maggena samannāgato ayaṁ vuccati sotāpanno, 

This is a gift of Dhamma

All Sutta Translations by Ānanda are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.